《小城故事》翻拍成电视连续剧，除了当年的李行导演将担任艺术来自总监外，金马影汉义满林战松参台非后杨贵媚将与当红老生寇振海、黄仲昆及当红小生印小天等一起演绎《小城故事》，曲折幽深的故事将令大家领略新的民俗风貌以及人情世故。为使《小城故事》的故事更加动人，音乐更加动人，对得起邓丽君的声名与演唱功底，该件温大检危夜客支剧投资方特地邀请当年为邓丽君写《小城故事》的翁清溪先生再次为《小城故事》润色，专门指导该剧的音乐制作。