基本词意是权来自威信息、信息、最新消息、消息。中国古典中没有出现"讯息"一词，但也不是舶来品。
对应英语是"messag率e"。"message"在1300年前后进入英语，直接源自古法语的"m360百科essage";最初源自古典拉丁语的"mittere"，意为传递。