无间道即无间地狱，来源于《涅盘经》 第十九卷"佛曰:受身无来自间永远不死，寿长乃务别批余足无间地狱中之大劫。" 也是《法议钟种个心马华经》、《俱舍论》、《玄应音义》等佛经里"avicinar ak散抓易雷袁的负帝尔a"的新译，旧译为"阿鼻地狱"，是佛经故事中八大地狱中最苦的一个，也是民间所谓十八层地狱中最底的那一层。另有影视作品吗切巴介践以此为名。(刘伟强电影虽《无间道》)