雪花秘扇

《雪花秘扇》（Snow Flower and the Secret Fan）是由美籍华裔女作家邝丽莎创作的长篇小说，小说取材于中国湖南的女书，首次出版于2005年，并被翻译为包括中文在内的35种语言在全球近40个国家发行。 

小说将背景设置在19世纪中国闭塞落后的瑶族村落，讲述了两个年轻女孩百合与雪花，她们通过“女书”结盟为“老同”，两人在幽闭的环境中一同省思婚姻、寂寞，并分享希望。但随着时光流转，百合嫁入富豪家，雪花下嫁屠夫，两人的友谊经历了时代风云而生出隔膜，直到去世前才化解。小说以“女书”和“老同”这种几近消失的神秘的中国女性文化为主题，展示了19世纪的封建中国、闭塞的瑶族村落、奇特的社会习俗、神秘的女书文字、有着终生誓约的老同、小脚的东方女性等种种异域风情。