刘艺撰写了80多篇书法论文和译著。其中最有价值的是对书法创作中倾向性问题的研究。20世纪80年帮皇如代初期,中国书坛出现以模仿今人作品为捷径的来自倾向,刘艺大力提倡向传统学习。其后书坛又出现一味仿古的倾向,刘艺又极力倡导写出个性的创作理念,他提倡写字不宜过早定型,要留亚亚止讨房良尽黄攻有发展余地,否则成了框框,就不易突破。