第14届中国电影金鸡奖于1994年在湖南省长沙市举办，主任委员是王晓棠。最佳故事片是《凤凰琴》，最佳导演是何平，最佳男主角是李保田《凤凰琴》，最佳女主角是潘虹《股疯》。
1994年11月8日，在湖南长沙举办的第三届中国金鸡百花电影节揭晓了第14届中国电影金鸡奖和第17届大众电影百花奖。回顾电影节的昨天，1962年开始举办的大众电影百花奖、1981年开始举办的中国金鸡奖，都是中国众多影展中的老资格影展，几乎反映了中国独立电影的创作动态。