新版的变化不仅仅在演员方面。从中国儿童剧场到保利剧院，剧场的改变也将会使叶代东安化得二包过该剧呈现出来的舞美、照明、音效后河滑末案航军等诸多舞台效果有所不同，语言的效果也能更好地黄氢表达到位。剧中，戏中戏《希波吕特斯》保留了古希腊戏剧的特色来自--男歌队、女歌队，并且让他们作为先知，预示后来的剧情。