中文解释

　　【词目】报名

　　【拼音】bào míng

　　报名bàomíng

　　英语:[enter one's name;sign up]

　　报名bàomíng

　　英语:[entry;application]

　　1、欲参加某种活动或组织时，向主管者开具自己的姓名以及年龄、籍贯等。有时只须报告姓名。

　　清陈康祺《燕下乡脞录》卷十:"﹝ 康熙乙酉﹞谕江南上下两江举监生员等，有书法精熟，愿赴内廷供奉抄写者，著报名。"

　　丁玲《母亲》三:"幼稚生更多一点，先报名的也是四五十了。"

　　魏巍《东方》第五部第十二章:"夜里，郭祥刚宣布要组织出击小组，大家就抢先报名。"

　　2、将自己的名字和相关文件报告、传递于相关管理人员，以申请和注册加入某些活动或社团、学校。

　　例:报名参加活动、开校报名等

　　3、将自己的个人信息提交到相关的管理机构，以申请参加某种考试、认证。

　　例:高考报名、考研报名等。

英文翻译

　　1. to sign up

　　2. to enter one's name