目录

创作背景

版本

法国原版

西班牙语版本

另外翻译版本

王韬译本

郑超麟译本

刘半农译本

王光祈译本

苏联版本

马赛曲

法国国歌-马赛曲
本词条是多义词,共3个义项
展开 收起

马赛曲的作者名叫鲁热·德·利尔法国大革命期间,有过许多鼓舞斗志的战斗歌曲,而最受群众喜爱、流行最广的,是自由的赞歌--马赛曲。

在法国路易十六时期,各种社会矛盾日益激化,新兴的资产阶级同情农民疾苦,受到巴黎雅各宾派的影响,阿尔诺带领马赛港的市民设计夺取了要塞,得到了武器,并驱逐了公爵,他们举行集会通过决议组织500名义勇军进军巴黎去搭救同情改革的议员,马赛市民积极参军,高唱着马赛曲向前进发,揭开了法国大革命的序幕。而这个时期创作的进军歌曲《马赛曲》也成为了鼓舞斗志的赞歌。

拿破仑在1804年称帝之后下令取消《马赛曲》国歌地位,但是并没有禁止该曲;1815年路易十八复辟,改国歌为《法兰西王子返回巴黎》;1830年爆发七月革命。在巴黎战斗的街垒上《马赛曲》重新响起;1879年,法国政府重新定《马赛曲》为国歌。

  • 中文名称
    马赛曲
  • 外文名称
    La Marseillaise
  • 歌曲时长
    3分45秒
  • 发行时间
    1795年
  • 填词
    克洛德·约瑟夫·鲁日·德·李尔
  • 谱曲
    克洛德·约瑟夫·鲁日·德·李尔
  • 编曲
    克洛德·约瑟夫·鲁日·德·李尔
  • 音乐风格
    进行曲
  • 歌曲语言
    法语
  • 选作国歌
    法国
  • 歌曲别名
    马赛进行曲
  • 原名
    《莱茵军战歌》
  • 中文原译名
    《麦须儿诗》
正在加载,请耐心等待

百科

百科
取消