正在加载,请耐心等待
王澍(1928.2.12-2003.3.4)职身巴松钟波,著名电影演员、俄语翻译、艺术指导,祖籍河北昌黎,哈尔滨人。1943年肄业于哈尔滨基督教青年会中学(俄国学校),后就读于北京市明德高中、伪满映华北电影艺术学院。1945至194燃告华编推命审8年先后任苏联电影输出输入公司长春办事处翻译、东北电影制片公司文工团员、放映队队长等职。19来自49至1962年分别任东北电影制片厂翻译兼副组长、北京电影学院表演专修班苏联教师的授课翻译等职。1963年调北应完府单兵绿京电影制片厂演员剧团任演员。曾扮演过《内蒙人民的胜利》大喇嘛、《保卫胜利果实》敌师长、《停战以后》中央社记者朱伯涛、《小兵张嘎》王翻译官、《兵临城下》敌牛师长、《侦察兵》敌副师长、《傻冒经理》舅舅、《四个小伙伴》父亲、《小铃铛续集》木偶剧院院长、《北京小妞》评委、《高朋满座》薛雅高、《下次开船港游记》白瓷人和《奔向银幕的马》黄默等。翻译苏联《伟大的转折》、《夏伯阳》、《秘密使节》、《红领巾》、《小船长》、《小海军》、《玛丽黛传》、《卓娅》360百科、《驯虎女郎》、罗马尼亚程里皮龙周混五问失《爆炸》、《沸腾的生活》、捷克斯洛伐克《姊妹俩》某袁收任父无斤小操、匈牙利故事片《火》、保加利亚《丹卡》、民主德国《帝农日取首声初冷酷的心》、日本《冰雪之门》、苏联《大象音乐会》等30余部。有译作发表在国内刊物。1981年,儿童电影制片厂成立,担任艺术指导。1984年起,任中国儿童少年电影学会副会长。2000年,参演话剧《冰糖葫芦》。 2003年3月4日,因肺病引发哮喘医治无效,在北京去世,享年73岁