①主讲课程

　　2004年4月至9月在德国埃尔福特大学进修。

　　2005年4月至9月在德国埃尔福特大学进修。

　　1992年毕业于北京联合大学外国语学院德语系，学士学位，并留校任教。

　　1994年9月至1997年1月就读于北京外国语大学，攻读高级翻译硕士学位。

　　1997年10月至1998年7月赴德国不来梅科技大学任客座讲师。

　　1994年10月发表科研成果《谈谈教师的凝聚力》。

②主要经历

　　1992年，毕业于北京联合大学外国语学院德语系，获得学士学位，并留校任教。

　　1994年9月至1997年1月，就读于北京外国语大学，攻读高级翻译硕士学位。

　　1997年10月至1998年7月，赴德国不来梅科技大学任客座讲师。

　　2004年4月至9月，在德国埃尔福特大学进修。

　　2005年4月至9月，在德国埃尔福特大学进修。

　　主讲课程包括基础德语1-4、基础听力1-4、三年级笔译1、2。

　　1994年10月，发表科研成果《谈谈教师的凝聚力》。

　　1994年10月，《谈谈教师的凝聚力》发表在《首都师范大学外国语学院学报》1994/2(总13)。

　　1995年4月和6月，《全面质量管理新范例──质量、销售与发展》分别发表在《兵工质量》1995/2(总43)和1995/3(总44)。

　　1997年8月，《翻译标准新视角》发表在《德语学习》1997/4。

　　1998年2月，《当代外语交际会话》丛书中的《实用德语会话》由北京出版社出版。

　　1999年6月，《再谈翻译标准》发表在《外语教学论文集》中，该论文集由世界图书出版公司出版。

　　2000年5月，《鲨鱼灵感-人类经济行为探究》由中国城市出版社出版。