汉语释义

　　力挽狂澜是褒义词。该词的含义是尽力挽回某一危险的局势，常用来形容人在面临巨大危机或困难时，凭借自身的能力、智慧、勇气等努力扭转局面。

汉语解释

　　成语“力挽狂澜”的解释为：挽，挽回；狂澜，猛烈的大波浪。比喻尽力挽回危险的局势。出自唐·韩愈《进学解》：“障百川而东之，回狂澜于既倒。

　　成语结构为动宾式，作谓语、定语，含褒义。

　　近义词包括扭转乾坤、砥柱中流；反义词包括力不能支、力不从心。

　　英文翻译为“turn back the powers of darkness; do one's utmost to stem a raging tide [save a desperate situation]; make vigorous efforts to turn the tide; save the critical situation”。

　　示例包括：面对可怕的雪灾，武警战士临危不惧，勇往直前救助灾民，终于力挽狂澜战胜了灾害；虽然今年我国来自市场机制驱动的内需将依然乏力，但是中国的投资将发挥力挽狂澜的中流砥柱作用。

　　力挽狂澜是一个汉语成语，其含义为尽力挽回某一危险的局势，也可理解为控制猛烈的潮流以挽救危险的局面。

　　例如在历史上明朝土木堡之变后，于谦力挽狂澜守住北京；在军事上沈飞靠FC-31力挽狂澜走向新发展。

　　力挽狂澜比喻尽力挽回危险的局势并且扭转乾坤、反败为胜。

　　在关键时刻，有人高瞻远瞩，力挽狂澜。

　　文化大革命时，周恩来总理力挽狂澜。

　　王女士独排众议，力挽狂澜，做了最终决定。

　　关键时刻，有人力挽狂澜，挽救了企业。

　　正因为香港一般市民与誓保市民安全的警队团结一致，力挽狂澜，终于令这股狂潮逐渐减退。

　　唯有俄罗斯人民和军队的英雄气概方能力挽狂澜，获取胜利。

　　地方色彩的小说曾力挽狂澜。

　　沪江日语单词库提供力挽狂澜日语怎么说、力挽狂澜用日语怎么说、力挽狂澜的日语怎么说及发音、中文翻译日文、日文怎么说、日文怎么读、日文怎么写、解释、用法、例句等信息，是最专业的在线中文翻译日文网站。

　　德mit aller Kraft eine Krise überwinden。

成语事例

　　唐.韩愈《进学解》: 障百川而东之,回狂澜于既倒。狂澜:大浪,比喻异端邪说。原意是阻止异端邪说的横行。后比喻尽力挽回危险的局势。

　　元.王恽《挽李子扬》诗: 笔端力挽狂澜倒,袖里亲携太华来。

　　清.丘逢甲《村居书感次崧甫韵》: 乾坤莽莽正风尘,力挽狂澜仗要人。乾坤苍莽正风尘,力挽狂澜仗要人。★清·丘逢甲《岭云每日楼诗钞·村居书感次崧甫韵二首》。

成语造句

　　关键时刻火箭还是显示出世界第一人的实力，力挽狂澜。

　　在这危急的时刻，他挺身而出，力挽狂澜，扭转了局势。

　　力挽狂澜是一个汉语成语，拼音是lì wǎn kuáng lán，比喻尽力挽回危险的局势并且扭转乾坤、反败为胜。动宾式；作谓语、定语等。出自唐·韩愈《进学解》：障百川而东之，回狂澜于既倒。

　　力挽狂澜的解释：力：竭力；挽：挽回；狂澜：巨大的波浪。用力阻止巨大的波浪。比喻竭力扭转险恶危急的局势。

　　成语辨形：挽，不能写作晚；澜，不能写作兰。

词语用法

　　力挽狂澜是一个汉语成语，比喻尽力挽回危险的局势并且扭转乾坤、反败为胜。动宾式；作谓语、定语等。出自唐·韩愈《进学解》：“障百川而东之，回狂澜于既倒。

　　后世从这篇文章中提炼出一批成语，包括提要钩玄、焚膏继晷、力挽狂澜、闳中肆外、号寒啼饥。

　　力挽狂澜的具体解释为：比喻控制猛烈的潮流，挽救危险的局势。